Most back pain gets better on its own in six weeks. Here is how to tell the kind that does not, and who to see for each.